Kirkefag, språkbarrierer og cheerleading

Lærerik opplevelse: I møte med ny kultur og et språk de kanskje ikke mestret fullkomment, har Maria Pahlm (18) og Philip Støyten (18) fått mange nye og spennende erfaringer.

Lærerik opplevelse: I møte med ny kultur og et språk de kanskje ikke mestret fullkomment, har Maria Pahlm (18) og Philip Støyten (18) fått mange nye og spennende erfaringer. Foto:

Artikkelen er over 3 år gammel

Maria Pahlm (18) og Philip Støyten (18) forteller om hvordan det oppleves å komme tilbake til den norske skolebenken etter et år på utveksling.

DEL

PulsI august 2015 dro Maria til Idaho i USA, mens Philip valgte et litt mer utradisjonelt sted nemlig San Luis Potosi i Mexico.

Både Philip og Maria begynte på skolen fortløpende. Philip startet på en privatskole med meksikanere. På hans første skoledag var han veldig nervøs.

– Det var mange som stirret på meg, fordi jeg var den eneste med blondt hår. Men likevel var det mange som stoppet og hilste på meg, sier Philip.

Maria startet på en amerikansk, offentlig skole med rundt 200 elever på.

Philip i skolemiljøet.

Philip i skolemiljøet. Foto:

– Alle visste hvem jeg var da jeg kom dit, og alle var veldig imøtekommende og hjelpsomme de første dagene, forteller Maria.

LES OGSÅ: – Skole er ikke alt

Kontrast i kultur

Begge ungdommene bodde hos hver sin vertsfamilie. For Philip var det spesielt mye ulikt i den meksikanske familien i forhold til den norske.

– Det var veldig viktig med religion i familien. Det var bordbønn og besøk i kirken en gang i uken, forteller Philip.

Maria sin vertsfamilie var også religiøs.

– Familien min var strenge med hvilke klær jeg brukte, og jeg fikk ikke lov til å banne, sier Maria.

– Det var i tillegg kirkefag på skolen, og man fikk fri på skolen for å gå i kirken.

Skolehverdagen i utlandet var annerledes enn den norske skolehverdagen. I USA så varte skoledagen i fem timer. Alle fag som Maria tok var valgfag, som hun valgte selv. Det var tre minutter mellom hver time, og en halvtime lunsj.

High school: Maria Pahlm fikk oppleve den typiske amerikanske «highschoolen». Her under en fotballkamp.

High school: Maria Pahlm fikk oppleve den typiske amerikanske «highschoolen». Her under en fotballkamp. Foto:

Philip syntes det meste av skoleopplegget var vanskelig, og det religiøse tok mye plass av skolehverdagen.

– I første time hver dag måtte man be. Annenhver tirsdag var det gudstjeneste, forteller Philip.

Ellers var ikke fagene så altfor ulike de norske fagene. En time varte i 45 minutter, men det var ni forskjellige fagtimer i løpet av en skoledag.

Det som var mest uvant da de kom til utlandet var maten. Det var kaker og loff til frokost. Og det som var mest uvant da de kom hjem igjen, var å legge om til norsk igjen.

LES OGSÅ: – Innsats lønner seg i lengden

Lærerik erfaring

Maria valgte USA fordi hun alltid har ønsket å dra dit. Philip derimot ville til Mexico for å lære seg mer spansk, og syntes Spania var for nært Hønefoss og Norge.

– Når jeg først skulle reise, så ville jeg reise langt, forteller Philip.

Språket var ikke et stort problem for Maria. I løpet av turen har hun forbedret språkkunnskapene sine. Nå snakker hun engelsk flytende.

Året i USA har inneholdt mange morsomme og spennende opplevelser for Maria.

Året i USA har inneholdt mange morsomme og spennende opplevelser for Maria. Foto:

Mens Philip har hatt spansk i fire år som valgfag på skolen, og kunne bare det grunnleggende.

– I starten av oppholdet så kunne jeg ikke helt uttrykke meg, så jeg måtte bruke en del kroppsspråk for å kommunisere og gjøre meg forstått, forteller Philip.

Men i løpet av utvekslingsåret har han lært seg språket ganske bra, spesielt etter jul løsnet det veldig.

Man får stipend, men det dekker ikke alt, så man må legge til en del selv. Begge ble med på fritidsaktiviteter. Maria ble med på cheerleading og basketball. Philip var med på et fotballag.

Både Philip og Maria vil anbefale dette til yngre elever som har muligheten til å ta et år i utlandet.

– Man kommer ikke til å angre. Det kommer til å bli noen tunge perioder, men man må ikke gi opp. Etter juletider så har man lært seg det meste, og da er det bare supermorsomt, sier Maria avslutningsvis.

Livlig: Philip Støyten har fanget et av mange flotte øyeblikk fra festivalen Pa'l Norte i Monterrey, Mexico.

Livlig: Philip Støyten har fanget et av mange flotte øyeblikk fra festivalen Pa'l Norte i Monterrey, Mexico. Foto:

LES OGSÅ: Læring for livet på sommerskole

LES OGSÅ:

Artikkeltags